Beschrijving: City Hunter: Hyakuman doru geen inbô: Geregisseerd door Kenji Kodama. Met Akira Kamiya, Kazue Ikura, Yôko Asagami, Tesshô Genda. Terwijl ze de 'Saeba Firm' proberen te promoten in een poging meer klanten te krijgen, komen Ryo en Kaori een mooie blonde bom tegen genaamd Emily O' Hara, die bescherming nodig heeft. Het lijkt erop dat Emily een aantal zeer gevaarlijke mensen boos heeft gemaakt en nu hebben ze een contract met haar afgesloten en heeft ze een miljoen dollar aangeboden aan de Saeba Agency in ruil voor bescherming. City Hunter zal de baan echter alleen aannemen als Emily hem tussendoor een 'nookie' belooft, tot ongenoegen van Kaori. Het lijkt een gemakkelijke situatie: neem de gemakkelijke baan, krijg het gemakkelijke geld en doe het dan rustig aan. Maar wanneer Falcon Kaori tijdens een uitstapje naar de supermarkt informeert dat iemand uit Los Angeles is gearriveerd om City Hunter te vermoorden, beginnen zij en Ryo te vermoeden dat Emily niet alles is wat ze in werkelijkheid lijkt te zijn. Wat is haar echte agenda? Is ze echt een koelbloedige huurmoordenaar die iets persoonlijks tegen Ryo heeft? Waarom heeft de CIA belangstelling voor de cliënt van City Hunter? En nog belangrijker: zal Ryo nog steeds het hoekje krijgen dat hem was beloofd tegen de tijd dat de zaak is opgelost?